Polnisch-Portugiesisch Übersetzung für dopełnić

completarA União tem de aderir igualmente, para completar a protecção dos direitos humanos na totalidade da União Europeia. Unia również musi ją podpisać, aby dopełnić ochrony praw człowieka w całej Unii Europejskiej. Necessitamos de uma quinta liberdade na Europa - a livre circulação de conhecimento - para completar as outras quatro liberdades em que o mercado interno assenta. Potrzebujemy piątej swobody w Europie - swobodnego przepływu wiedzy - aby dopełnić pozostałe cztery swobody, na których opiera się jednolity rynek.
concluirSem o seu empenho não teria sido possível concluir o escrutínio do Parlamento. Bez jego starań nie bylibyśmy w stanie dopełnić kontroli na szczeblu parlamentarnym. Devemos concluir hoje este acto final e prepararmo-nos para o novo período legislativo com muitas melhorias ao nosso trabalho. Dzisiaj musimy dopełnić końcowego aktu i przygotować się do nowego okresu legislacyjnego wprowadzając liczne usprawnienia w naszej pracy.

Wörterbuch